CONCERT IN ARCOS DE VALDEVEZ – PORTUGAL – 1BIGO PRODUÇÕES – APRIL 2019

 

 

CONCERT AT MESTROM CHANDELIERS – MAASTRICHT – JULY 2019

 

Listen to Almeh Luz : Jayme Ovalle Azulão

Obradors: El Vito – Live recording January 2018

Piazzolla: Oblivion  – Live recording January 2018

 

 Almeh Luz

Ameh Luz was created in 2017 after a wish of both classical singers, Carla Maffioletti and Jutta Maria Böhner to bring a
variety of Lied, Opera and art songs to the very
intimate settings such as voices and guitar .

Their repertoire portrays the finest of Brazilian classical melodies, as well the typical humor and temperament of Spanish songs, not forgetting the theatrical character personified in Kurt Weill’s songs, like the classic S urabaya Johnny. The repertoire has in its essence all original arrangements made by Carla Maffioletti, incorporating several soprano duets accompanied by guitar.

The name Almeh Luz was inspired by the wordAlmeh derived from ancient Egypt that describes female artists, poets and dancers, and L uz, the portuguese word for Light, as a pure and positive form of this meeting of souls.

After a serie of chamber concerts in The Netherlands, Germany
and Portugal, for the season 2019/2020 Almeh Luz intent to
expand its borders .The audience will experience Franz
Schubert, Kurt Weill, Fauré, Poulenc and Purcell, Manuel de
Falla, Obradors, Chapi, Piazzolla, Jayme Ovalle, reinventing and expanding the traditional repertoire for voice and guitar, with a special flavour for the Brazilian works, such as of HeitorVilla-Lobos and his Floresta doAmazonas.

In a world so noisy and hectic, there are few times when we allow ourselves the peace of the most tender and delicate artistic sensations, and that is exactly what this duo aims to achieve.

“The worlds needs perls such as Almeh Luz”

– LAURENS BOUVRIE – THUIS MAASTRICHT MAGAZINE

page2image16480

CANÇÃO DO AMOR – THE FIRST ALBUM

Through Almeh Music’s own label was produced the first album of the duo titled “Canção doAmor” inspired by Villa-Lobos’ work Floresta doAmazonas.The album illustrates the various facets of love and the woman in love. The release is scheduled to December 2019 and January 2020 in a series of concerts in Europe. They are beautiful melodies sung in five languages traveling through different musical styles.

The arrangements were made exclusively for the formation of the duo by Carla Maffioletti, with Latin American songs, including Cantilena das Bachianas Brasileiras n. 5 by Heitor Villa-Lobos,
classics such as ‘Alfoncina y el Mar’ by

Ariel Ramires and ‘Oblivion’ by Astor Piazzolla, ‘Les Chemins de L’Amour’ by Francis Poulenc, Dido’s Aria Lament of the opera Dido and Henry Aeneas Purcell, among so many beautiful works.

To complete this repertoire could not miss the songs of Kurt Weill as ‘Surabaya Johnny, in an impactful interpretation of Jutta Maria Böhnert in his mother tongue, German.
All the pain of longing, hope, joy and feminine sensitivity are revisited in melodies never before heard in this tiny constellation of voice and guitar.

 

“Unsatisfied or disappointed love. happy, explosive, tragic and visibly persuasive, Böhnert was able to convey it in an impactful way. In particular, the joy of playing Carla Maffioletti, who radiantly designed wonderful melodies with her guitar, could also be seen. “

– J. GIESE – BADISCHES TAGBLATT NEWSPAPER

 

Almeh Luz

Geïnspireerd door het Arabische woord “Almeh” , dat in het oude Egypte vrouwelijke kunstenaars aanduidde die werden opgeleid in zang, voordracht en dans, en het Portugese woord “Luz” (licht). De twee musici Jutta Maria Böhnert en Carla Maffioletti kozen het als de naam van hun duo.

Beiden zijn zangeressen en zijn thuis  op de grote podia van de wereld. Als het duo ‘Almeh Luz’ brengen ze een uitzonderlijk persoonlijk en intiem programma.
In dit repertoire wijdt Carla Maffioletti zich volledig aan haar hoofdinstrument, de klassieke gitaar.
Samen brengen ze bekende liederen uit Brazilië, Spanje, Frankrijk en Duitsland, maar ook eigen composities van Carla en door haar voor gitaar en zang bewerkte arrangementen die de schoonheid en het unieke karakter van de gepresenteerde  aria’s en liederen benadrukken.  Almeh Luz gaat daarmee veel verder dan het typisch  klassieke repertoire voor zang en gitaar en bestrijkt talrijke  culturen op de wereld met hun muzikale uitingen.

Door de zeer persoonlijke interpretatie van de afzonderlijke stukken biedt Almeh Luz het publiek een nieuwe toegang tot bekende muziek en verruimt het de horizon van elke individuele luisteraar door kennis te maken met onbekende en niet eerder beluisterde werken.

Almeh Luz

inspiriert durch das arabische Wort „almeh“, welches weibliche Künstlerinnen im früheren Ägypten bezeichnet, die in Singen, Rezitation und Tanz ausgebildet wurden und dem portugiesischen Wort Luz- Licht, wählten die beiden Musikerinnen Jutta Maria Böhnert und Carla Maffioletti die Bezeichnung ihres Duos.

Beides Sängerinnen und auf den großen Bühnen der Welt zuhause, zeigt das Duo als Almeh Luz ein außergewöhnlich persönliches und leises Programm.

Carla Maffioletti widmet sich in diesem Repertoire ganz ihrem Hauptinstrument- der klassischen Gitarre.

Mit bekannten Liedern aus Brasilien, Spanien, Frankreich und Deutschland sowie eigenen Kompostionen von Carla Maffioletti und von ihr für Gitarre und Stimme geschriebenen Arrangements, welche die Schönheit und Besonderheit der dargebrachten Arien und Lieder unterstreichen, geht Almeh Luz weit über das typische klassische Repertoire für Stimme und Gitarre hinaus und umfasst zahlreiche Kulturen der Welt und deren Musikrichtungen.

Durch die sehr persönliche Behandlung der einzelnen Stücke eröffnet Almeh Luz dem Publikum einen neuen Zugang zu bekannter Musik und erweitert den Horizont jedes einzelnen Zuhörers durch das Kennenlernen unbekannter und ungehörter Werke.

 

 

Jutta Maria Böhnert

Jutta Maria Böhnert werd geboren in Baden-Baden (D). Ze studeerde bij Prof. Sylvia Geszty aan de Musikhochschule in Stuttgart.

Na aanstellingen bij o.a. de Staatsoper  en de Komische Oper in Berlijn, de Deutsche Oper am Rhein in Düsseldorf, het Opernhaus Köln, het Bolshoi Theater in Moskou und het Luzerner Theater, kan Jutta Maria Böhnert putten uit een uitgebreide ervaring op het gebied van opera.

Ook als concertzangeres heeft ze internationaal naam gemaakt. Zo trad ze op als soliste met bekende ensembles en orkesten onder leiding van beroemde dirigenten zoals Pierre Boulez, Christian Thielemann, Helmuth Rilling, Adam Fischer, Sir Neville Marriner, Philippe Jordan und Daniele Gatti.

Ze was negen seizoenen lang verbonden aan de Bayreuther Festpiele.

Solorecitals brachten haar in de Wigmore Hall in Londen, bij het Brandenburger Musik Festival en op het Kammermusikfestival in Nürnberg.

Ze geeft privé zangonderwijs in Berlijn en in Luzern en werkt daarbij samen met Prof. Hans-Jürg Rickenbacher aan de Hochschule – Musik in Luzern.

Talrijke CD-opnames getuigen van haar zangkunst, zoals de onlangs verschenen opname bij Sony Classical waarop ze de sopraanpartij zingt in de kantates IV-VI uit Bach’s Weihnachtsoratorium samen met het Windsbacher Knabenchor en de Deutsche Kammervirtuosen Berlin.

 

Carla Maffioletti

Carla Maffioletti is van Braziliaanse afkomst maar heeft ook Italiaans en Nederlands bloed in haar genen. Zij studeerde zang en klassiek gitaar in Brazilië en zang aan het Maastrichste Konservatorium.

Meer dan tien jaar lang stond Carla Maffioletti als ‘leading soprano’ op de planken met de wereldberoemde violist André Rieu en zijn fameuze Johann Strauss Orkest. Haar virtuoze stem en gitaar klang mag worden gerekend tot de grootste internationale schatten van de muziekwereld. Met hem heeft zij een meerdere cd’s en dvd’s opgenomen die vaak worden uitgezonden door de grote tv-zenders Wereldwijd.

In de seizoen 2013/16 is zij betrokken bij het ensemble van het Luzern Theater in Switzerland, waar ze zong met groot succes Musetta, Zerbinetta, Contessa de Folleville, Ms. Wordswoth, Scintilla in Bruno Maderna’s opera Satyricon, een van de hoogste partij ooit geschreven voor een sopraan en werd prémiere van Cantos de Sirena, de co-productie met de beroemde Catalaanse Theater Groep La Fura dels Baus.

Haar opera engagementen waren aan het Stadttheater Gießen voor het seizoen 2009/11, waar ze onder meer als Olympia, Koningin van de Nacht, Valencienne, onder anderen.

In 2012 haar eerste  solo album uit, Blue Bird in samenwerking met de Mandoline Ensemble The strings uit Stein.

Voor meer als 15 jaren heel actief uitvoerder bij Muziek Vereniging in Regio Limburg, Nederland.

In 2016 Carla Maffioletti heeft zij eigen Concert Tournee “A DREAM” geproduceerd en door Nederland, België en Duitsland in meer dan tien concerten uitgevoerd.

AGENDA

Almeh Luz Concerts
19.01.2018 Beegden -NLAtelierconcert
16.06.2018 Grevenbicht - NLPodiumkerk
30.09.2018 Amsterdam - NLOosterkerk
06.10.2018 Iffezheim - DEPaul-Gerhardt Kirche
14.04.2019 Echt - NLKunstkring
19.04.2019Estarreja - PortugalCine Teatro
20.04.2019Arcos de Valdevez - PortugalCentro Interpretativo do Barroco
07.08.2019Maastricht - NLMestrom Chandeliers
07.09.2019Vaals - NLKopermolen
06.10.2019 Genhout - NLKunst-Kerkje
13.04.2020Weert - NLMunttheater
24.10.2020Nürnberg - DEHirsch Vogelsaal
04.10.2020Baden-BadenSpitalkirche

Book a concert

Book a Chamber Recital with Almeh Luz